Blijkbaar moet je goed opletten met je steeds slimmer wordende telefoon. Boze tongen beweren dat de Chinezen hun meuk zo assembleren, dat er allerhande informatie aan je ontfutseld wordt. Die informatie schijnt commercieel erg interessant te zijn; je kunt dan op basis van je zoekgedrag gespamd worden met irritante reclame voor thermosokken, budget luchtfilters, of hardhouten tuinbankjes.
De laatste tijd hoor ik ook verontrustende verhalen over een mogelijke afluisterfunctie op je kleine vriend. Een kameraad vertelde dat hij het met iemand over KTM-motoren had, terwijl zijn telefoon naast hem lag. Zeer toevallig kreeg hij vlak daarna allerhande reclames van het betreffende motormerk op zijn telefoon binnen.
Ik belde met een instantie om wat informatie. Doorgaans krijg ik daar een doortastende dame aan de lijn, die mij snel doorschakelt. De dame die ik nu kreeg zocht hoorbaar naar de juiste woorden in een tongval die ik mediterraan meende te kunnen situeren. “Goedmiddag, waarmee kan ik helpen u?” Het viel nog niet mee om mijn wens uitgelegd te krijgen. “U wilt Voordeling Aflichting? Afdichting Voordelig?” En dan herhaalde ik nog maar eens: “Ja, Afdeling Voorlichting alstublieft.” “Ah, ik heb gevonden. Ik zal doorverbind u!”, klonk het tenslotte toch ferm en ik werd in de wacht geplaatst.
Ik was lichtelijk perplex. Iedereen verdient een kans op de arbeidsmarkt natuurlijk, maar deze positie ‘aan de voordeur’ bij een erg officiële instantie vereist misschien toch een verder ingevoerde kennis van onze taal? Ik sprak al wachtend mijn verbazing uit tegen mijn vriendin. “De dame die ik nu aan de lijn had sprak nogal krakkemikkig Nederlands…”
Direct klonk in mijn telefoonoor weer de dame en ze klonk nogal pittig nu: “Maar ik doe mijn best meneer. Ik moet ook ergens begin!”
Nu echt perplex wist ik niet anders dan haar maar te complimenteren, met haar in ieder geval wel goede verstaan van onze taal. Ik maakte een onhandig excuus, dat toch wat dubbel bleef voelen. Ze moest inderdaad érgens beginnen, daar had ze natuurlijk gelijk in, maar of dat dan specifiek op deze functie hoorde te zijn? Toch wilde ik ook geen discussie beginnen met de ongetwijfeld bijzonder haar best doende dame, in onze lastige en vierkante klompentaal.
Het blijft oppassen met je telefoon, niet alleen bij de Chinezen.